Λύκος: Δε με φοβάσαι;
Κορίτσι: Όχι, δε σε φοβάμαι.
Λύκος: Γιατί; Αυτά τα σουβλερά δόντια έχουν σκίσει και καταβροχθίσει καρδιές πολλών αβοήθητων πλασμάτων. Αυτά τα κοφτερά νύχια έχουν ανοίξει τάφους αμέτρητων πτωμάτων. Ακόμα κι αυτό το λερωμένο ρύγχος από το αίμα των θυμάτων μου είναι αποτρόπαιο, γιατί μ' αυτό βρίσκω όλα τα θηράματα μου. Δεν προκαλεί τρόμο αυτή η θέα μου παιδί μου;
Κορίτσι: Δε σε φοβάμαι γιατί δε μπορώ να σε δω. Είμαι τυφλή.
Λύκος: Δεν είναι αρκετός ο ήχος της άγριας φωνής μου;
Κορίτσι: Σε ακούω και νιώθω ότι μου μιλάει ένα μοναχικό πλάσμα.
Λύκος: Τόλμησες να με υποτιμήσεις;
Κορίτσι: Ξέρω και σέβομαι τον πόνο σου. Είναι άσχημο να είσαι μόνος. Ήμουν μόνη όλη μου τη ζωή και παγιδευμένη στον κόσμο του σκότους μου.
Κορίτσι: Όχι, δε σε φοβάμαι.
Λύκος: Γιατί; Αυτά τα σουβλερά δόντια έχουν σκίσει και καταβροχθίσει καρδιές πολλών αβοήθητων πλασμάτων. Αυτά τα κοφτερά νύχια έχουν ανοίξει τάφους αμέτρητων πτωμάτων. Ακόμα κι αυτό το λερωμένο ρύγχος από το αίμα των θυμάτων μου είναι αποτρόπαιο, γιατί μ' αυτό βρίσκω όλα τα θηράματα μου. Δεν προκαλεί τρόμο αυτή η θέα μου παιδί μου;
Κορίτσι: Δε σε φοβάμαι γιατί δε μπορώ να σε δω. Είμαι τυφλή.
Λύκος: Δεν είναι αρκετός ο ήχος της άγριας φωνής μου;
Κορίτσι: Σε ακούω και νιώθω ότι μου μιλάει ένα μοναχικό πλάσμα.
Λύκος: Τόλμησες να με υποτιμήσεις;
Κορίτσι: Ξέρω και σέβομαι τον πόνο σου. Είναι άσχημο να είσαι μόνος. Ήμουν μόνη όλη μου τη ζωή και παγιδευμένη στον κόσμο του σκότους μου.
Λύκος: Κανείς δε μου έχει μιλήσει ποτέ έτσι. Δε σε νοιάζει που είμαι τέρας;
Κορίτσι: Δεν είσαι τέρας. Απλά είσαι μόνος.
Λύκος: Είμαι τόσο τρομερά μόνος! Είσαι η πρώτη που με βλέπει ως κάτι άλλο εκτός από τέρας. Θα σε αφήσω παιδί μου και θα φύγω, γιατί ακόμα και χωρίς την όραση σου μπορείς να δεις πολύ περισσότερα από οποιονδήποτε έχω συναντήσει ποτέ πριν. Μπορείς να δεις την καρδιά και το πνεύμα. Μπορείς να δεις την ψυχή μου.
Το κορίτσι απλώνει το χέρι του. Ο Λύκος κάνει ένα βήμα μπροστά χαμηλώνοντας το κεφάλι του και το πιέζει στην παλάμη της.
Λύκος: Σ' ευχαριστώ παιδί μου.
Ο Λύκος κάνει πίσω κι εξαφανίζεται στο πυκνό δάσος. Το κορίτσι ακούει να απομακρύνεται και συνεχίζει το δρόμο της. Έχει τη σιγουριά ότι αν και δε μπορεί πλέον να τον ακούσει, εκείνος παραμένει κοντά της να την προσέχει και να την προστατεύει.
Κορίτσι: Δεν είσαι τέρας. Απλά είσαι μόνος.
Λύκος: Είμαι τόσο τρομερά μόνος! Είσαι η πρώτη που με βλέπει ως κάτι άλλο εκτός από τέρας. Θα σε αφήσω παιδί μου και θα φύγω, γιατί ακόμα και χωρίς την όραση σου μπορείς να δεις πολύ περισσότερα από οποιονδήποτε έχω συναντήσει ποτέ πριν. Μπορείς να δεις την καρδιά και το πνεύμα. Μπορείς να δεις την ψυχή μου.
Το κορίτσι απλώνει το χέρι του. Ο Λύκος κάνει ένα βήμα μπροστά χαμηλώνοντας το κεφάλι του και το πιέζει στην παλάμη της.
Λύκος: Σ' ευχαριστώ παιδί μου.
Ο Λύκος κάνει πίσω κι εξαφανίζεται στο πυκνό δάσος. Το κορίτσι ακούει να απομακρύνεται και συνεχίζει το δρόμο της. Έχει τη σιγουριά ότι αν και δε μπορεί πλέον να τον ακούσει, εκείνος παραμένει κοντά της να την προσέχει και να την προστατεύει.
